בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•פרופיל
sentiroo
•כל התרגומים
▪▪תרגומים מבוקשים
•
תרגומים מועדפים
•רשימת הפרוייקטים
•תיבת דואר נכנס
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
כל התרגומים
חיפוש
תרגומים מבוקשים - sentiroo
חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה
תוצאות 1 עד 2 מ קרוב ל2
1
108
שפת המקור
Hei. Dette er Laila. Shahram er ikke hjemme nå....
Hei. Dette er Laila. Shahram er ikke hjemme nå. Hvis du ringer tilbake om 2 timer kan du få prate med ham i telefonen. Ha det bra.
Jeg ønsker å kunne svare på telefonen slik at personen som ringer til oss kan forstå at Shahram ikke er tilgjengelig på telefonen for øyeblikket, men at hvis de ringer igjen om 2 timer, vil han være tilgjengelig og kunne prate med personen i telefonen.
תרגומים שהושלמו
سلام. من لیلا هستم. شهرام الان خانه نیست. اگر ...
¡Hola! Soy Laila.
162
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
×× ×™ מת מת עלייך ×והב ×ותך מוכן הכל בשבילך ×ת...
×× ×™ מת מת עלייך ×והב ×ותך מוכן הכל בשבילך ×ת ×”×—×œ×•× ×”× ×™×¡×ª×¨ שלי ××”×™×” תמיד ×›×ן בשבילך מה ×©×œ× ××”×™×” חושב ×•×—×•×œ× ×¢×œ×™×™×š כל ×©× ×™×™×” תשמרי בשבילי תמיד ×ž×§×•× ×‘×œ×™×‘×š ×× ×™ זקוק לך ×והב ×ותך
תרגומים שהושלמו
Je suis fou de toi, je t'aime, Je suis prêt à tout pour toi, tu es...
أنا هائم بك، Ø£Øبك، وأنا مستعد لأي شيء من لأجلك
Soy loco por ti
Sou louco por você, amo você...
Jeg er begreitert for deg
1
תרגומים מועדפים